Rock en chine

Je pouvais difficilement passer sous silence une telle révélation et ne pas partager avec vous ce pur moment de bonheur musical.


http://www.wingmusic.co.nz/player/cd10.html

http://www.wingmusic.co.nz/player/cd13.html

http://www.wingmusic.co.nz/player/cd9.html

http://cdbaby.com/cd/wingsounds2

Vous imaginez la tuerie sur scène !
J'attends la tournée européenne avec impatience

Les chinois ne respectent donc rien

Moi j'aime bien, surtout la première

on a l'impression qu'on égorge un cochon, J ADORE!!!!

Au faite, n'oubliez pas, AC/DC en concert

J'ai vainement essayer d'avoir des places mais c'était cause perdue d'avance. Et dire qu'il y aura des types qui vont vendre des places au black 3 ou 4 fois plus chères le soir du concert....
Sinon, assez moyen le dernier album pourtant ils ont mis 8 ans pour le faire.

Sérieux??? moi je l'ai trouvé bien... Bien mieux que les deux derniers.

Il parait , une rumeur court, qu'il ferait quelque date en juin au STADE DE FRANCE, affaire à suivre...

J'ai pensé à vous jeudi dernier.
Comme Wing ne vient pas à Brest, je suis allé voir Kan Mikami en concert.
C'est un japonais qui fait du blues
http://fr.youtube.com/watch?v=O9ylaLnp2v8
A écouter comme ça, ça fait bizarre, je vous l'accorde, mais sur scène il est étonnant.
Même si on comprend rien aux paroles, il fait passer beaucoup d'émotion dans sa façon de chanter.

Pour info, on était 20 dans la salle...

J'ai eu du mal mais j'ai réussi à obtenir la traduction.

Citation :

C'est la danse des canards
Qui en sortant de la mare
Se secouent le bas des reins
Et font coin-coin
Fait's comme les petits canards
Et pour que tout l'monde se marre
Remuez le popotin
En f'sant coin-coin
À présent claquez du bec
En secouant vos plumes avec
Avec beaucoup plus d'entrain
Et des coin-coin
Allez mettez-en un coup
Maintenant pliez les g'noux
Redressez-vous…

(Refrain)
Tournez, c'est la fête
Bras dessus-dessous
Comm' des girouettes
C'est super chouette
C'est extra-fou…

C'est la danse des canards
Les gamins comme les loubards
Vont danser ce gai refrain
Dans tous les coins
Ne soyez pas en retard
Car la danse des canards
C'est le tube de demain
Coin-coin, coin-coin
Il suffit d'fermer le bec
En mettant ses plumes au sec
Pliez les genoux c'est bien
Et faites coin-coin
Ça y est vous avez compris
Attention c'n'est pas fini
Nous allons jusqu'au matin
Faire des coin-coin

(Au refrain)

C'est la danse des canards
Qui en sortant de la mare
Se secouent le bas des reins
Et font coin-coin
À présent claquez du bec
En secouant vos plumes avec
Avec beaucoup d'entrain
Et des coin-coin
C'est la danse des canards
C'est dément et c'est bizarre
C'est terribilos comm' tout
C'est dingue, c'est tout
Allez mettez-en un coup
On s'amus' comm' des p'tits fous
Maintenant pliez les g'noux
Redressez-vous…

(Au refrain)

C'est la danse des canards
Qui en sortant de la mare
Se secouent le bas des reins
Et font coin-coin
Fait's comm' les petits canards
Et pour que tout l' monde se marre
Remuez le popotin
En f'sant coin-coin
C'est la danse des canards
Les gamins comm' les loubards
Vont danser ce gai refrain
Dans tous les coins
Ne soyez pas en retard
Car c'est la danse des canards
C'est le tube de demain
Coin-coin coin-coin
(Et c'est la fin).

Merci mon cher Pirate.
J'avais peur d'être déçu de la traduction, mais grâce à toi je sais que c'est bien plus subtile que je ne le pensais
Si un jour il revient à Brest et que j'ai l'occasion de le voir, je pourrait chanter avec lui.

Tu referas une vidéo avec Drucker

Avec une belle chemise jaune...

Un polo, pas une chemise, malheureux
Si tu veux chanter avec les tits zefs, j'ai laissé ma place